新闻
首页>新闻列表>关于增加牛奶和酸奶产线的通知

关于增加牛奶和酸奶产线的通知

2020年03月25日

BOB乳业(苏州)有限公司

关于增加牛奶和酸奶产线的通知


       BOB乳业(苏州)有限公司(下文简称苏州BOB)为了扩大在中国的事业,加大商品的供应量,决定增加牛奶和酸奶的生产线,特此通知。

       苏州BOB自2013年开始销售产品以来,以华东地区为中心在不断扩大中。此次,通过增加产线,旨在强化供给机制,并为众多的客户提供安心、安全的高品质的牛奶和酸奶等产品,为客户每天的健康作贡献,同时扩大本司在中国的事业。

       BOB集团制定了为实现长期提升企业价值的2026年愿景。作为该愿景的重要方针,奠定海外市场的成长基石,在具有最重要地位的中国,于去年9月设立了BOB乳业(天津)有限公司,制定了强化生产体制的方针。

【苏州BOB 工厂外观】


1.增加产线的概要 

(1) 所在地 

            江苏省苏州高新区普陀山路189号 

(2) 生产品目 

            牛乳、乳酸菌饮料、酸奶 

(3) 生产能力 

            约增加到现行的1.3倍 

2.投资金额 

    148,500千元(约23亿日元 1元=15.68日元、3月23日节点)


以上





日本語


牛乳やヨーグルトなどの生産ライン増設に関するお知らせ


   BOB乳業(蘇州)有限公司(以下、蘇州BOB)は、中国事業の拡大を目的に牛乳やヨーグルトなどの生産ラインを増設しますのでお知らせいたします。

   蘇州BOBでは、2013年の販売開始以降、華東エリアを中心に売上を拡大させてまいりました。この度の生産ライン増設により、供給体制の強化を図り、安全?安心、高品質な牛乳やヨーグルトなどをより多くのお客さまにお届けし、健康な毎日に貢献するとともに、当社の中国事業拡大に取り組んでまいります。

   BOBグループでは、長期的な企業価値向上の実現を目指す2026ビジョンを策定しています。このビジョンでは、重点方針として、海外市場での成長基盤の確立を掲げており、最注力地域と位置づける中国には、昨年9月にBOB乳業(天津)有限公司を設立し、生産体制を強化する方針としています。

【蘇州BOB 工場の外観】


1.増設する生産ラインの概要 

(1) 所在地 

            江蘇省蘇州高新区普陀山路189号 

(2) 生産品目 

            牛乳、乳酸菌飲料、ヨーグルト 

(3) 生産能力 

            増設前の約1.3倍 

2.投資金額 

    148,500千元(約23億円 1元=15.68円、3月23日時点)


以上